Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: "They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,Īnd they gave them for the potter's field, as the Lord had commanded me."Ībraham agreed to Ephron's terms and weighed out for him the price he had named in the hearing of the Hittites: four hundred shekels of silver, according to the standard of the merchants. I said to them, "If you think it best, give me my wages and if not, keep them." So they weighed for my wages thirty pieces of silver.Īnd I say unto them: 'If good in your eyes, give my hire, and if not, forbear ' and they weigh out my hire - thirty silverlings.Īnd asked, "What are you willing to give me if I hand Him over to you?" And they set out for him thirty pieces of silver. I then said to them, “If it seems right to you, give me my wages but if not, keep them.” So they weighed out as my wages thirty shekels of silver. Then I said to them, "If it seems good to you, pay me my wages, but if not, forget it." So they weighed out my payment-thirty pieces of silver. Then I said to them, “If it seems good to you, give me my wages but if not, withhold them.” And they counted out my wages, thirty pieces of silver. But if it isn't, don't." So they paid out what I had earned-30 pieces of silver.Īnd I said unto them: 'If ye think good, give me my hire and if not, forbear.' So they weighed for my hire thirty pieces of silver.Īnd I say to them: “If good in your eyes, give my hire, and if not, refrain” and they weigh out my hire-thirty pieces of silver. I told them, "If it's alright with you, pay me what I've earned. But if not, keep them." So they paid me thirty pieces of silver as my wages. I said to them, "If you are willing, give me my wages. And they weighed for my wages thirty pieces of silver. And they weighed for my price thirty pieces of silver.Īnd I said to them: If it be good in your eyes, bring hither my wages: and if not, be quiet. So they weighed for my hire thirty pieces of silver.Īnd I said to them: ”If it is good in your eyes, give me my wages or reject me!” And they weighed my wages as thirty pieces of silverĪnd I will say to them, If it be good in your eyes, give me my price, or refuse it. Then I said to them, “If it seems right to you, give me my wages but if not, keep them.” So they weighed my wages, 30 pieces of silver.”Īnd I said unto them, If ye think good, give me my hire and if not, forbear. Then I said to them, “If it seems right to you, give me my wages but if not, keep them.” So they weighed my wages, thirty pieces of silver. I said to them, “If it seems good to you, give me my wages but if not, do not.” So they weighed out thirty pieces of silver as my wages. I said to them, “If it is good in your sight, give me my wages but if not, never mind!” So they weighed out thirty shekels of silver as my wages. Then I said to them, “If it is agreeable to you, give me my wages and if not, refrain.” So they weighed out for my wages thirty pieces of silver.Īnd I said to them, “If it is good in your sight, give me my wages but if not, never mind!” So they weighed out thirty shekels of silver as my wages. So they weighed for my price thirty pieces of silver. Then I told them, “If it seems right to you, give me my wages but if not, keep them.” So they weighed out my wages, thirty pieces of silver.Īnd I said unto them, If ye think good, give me my price and if not, forbear. Then I said to them, “If it seems good to you, give me my wages but if not, keep them.” And they weighed out as my wages thirty pieces of silver. I told them, “If you think it best, give me my pay but if not, keep it.” So they paid me thirty pieces of silver.Īnd I said to them, “If you like, give me my wages, whatever I am worth but only if you want to.” So they counted out for my wages thirty pieces of silver.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |